The St. Luke Right to Life Ministry is again sponsoring the “Baby Bottle Blessings” program beginning on Sunday, January 18. Baby bottles will be available in the vestibule for you to take home and fill with currency or coin (or you can write a check) to benefit Assurance for Life, a non-profit health clinic in Lexington, Kentucky, offering free, confidential support for unplanned pregnancies, including pregnancy tests, ultrasounds, STI testing, and counseling on parenting, adoption, and abortion. The bottles need to be returned by Sunday, February 15. The Knights of Columbus and the Women’s Group both have supported Assurance in the past and encourage you to take a baby bottle home and offer your support and prayers for the unborn. 

***

El Ministerio Provida de San Lucas vuelve a patrocinar el programa “Bendiciones en biberones” a partir del domingo 18 de enero. Habrá biberones disponibles en el vestíbulo para que los lleven a casa y los llenen con billetes o monedas (o también pueden hacer un cheque) para beneficiar a Assurance for Life, una clínica de salud sin fines de lucro en Lexington, Kentucky, que ofrece apoyo gratuito y confidencial para embarazos no planificados, incluyendo pruebas de embarazo, ecografías, pruebas de infecciones de transmisión sexual y asesoramiento sobre crianza, adop ción y aborto. Los biberones deben devolverse antes del domingo 15 de febrero. Los Caballeros de Colón y el Grupo de Mujeres han apoyado a Assurance en el pasado y los animan a llevarse un biberón a casa y a ofrecer su apoyo y oraciones por los no nacidos.